Expositions personnelles

1960 – Galerie Mouradian-Vallotton, Paris, FRANCE
1961 – Galerie Mouradian-Vallotton, Paris, FRANCE
1962 – Architecktoniki, Athènes, GRÈCE
1963 – Galerie Mouradian-Vallotton, Paris, FRANCE
1964 – Galerie Stoa, Athènes, GRÈCE
1967 – Galerie Coard, Paris, FRANCE
1972 – Galerie de la Pantelaarse Kampen, PAYS-BAS
1974 – Kunstant Neukölln, Mairie de Neukölln, Berlin, ALLEMAGNE
1975 – Centre culturel ORA, Athènes, GRÈCE
1980 – Centre culturel ORA, Athènes, GRÈCE

1989 – Exposition rétrospective

Expositions collectives

1955 – Salon d’automne Paris, FRANCE
1956 – Salon des artistes associés Paris, FRANCE
1956 – L’An dans le monde, Musée d’Arts Modernes de Paris, FRANCE
1957 – Galerie L’Écuyer, Bruxelles, BELGIQUE
1958 – Galerie Nord Cité Universitaire, Paris, FRANCE
1958 – Galerie Suzanne de Coning, Paris, FRANCE
1959 – Galerie Mouradian-Valloton, Paris, FRANCE
1960 – Galerie Redfern, 12 artistes Grecs, Londres, GRANDE-BRETAGNE
1961 – Galerie Redfern, Summer exhibition, Londres, GRANDE-BRETAGNE
1962 – Artistes d’Evia, Athènes, GRÈCE
1962 – Artistes Grecs, Linz, AUTRICHE
1964 – Galerie Hilton, Athènes, GRÈCE
1964 – Centre Technologique Athènes, GRÈCE
1965 – Galerie Venetia, Mykonos, GRÈCE
1965 – Galerie SVEA, Stockholm, SUÈDE
1966 – Galerie de la maison de la culture du Havre, FRANCE
1975 – Artistes Grecs, Thessalonique, GRÈCE
1975 – Galerie Caractères, Paris, FRANCE
1976 – Artistes d’Evia, Athènes, GRÈCE
1978 – Centre culturel de Yerres, FRANCE
1979 – Kommunarel Kunstbersitz, Mairie de Neukölln, Berlin, ALLEMAGNE

Expositions panhelleniques

1948 – 1952 – 1963 – 1969 – 1971 – 1975 – Athènes, GRÈCE

Autres activités artistiques

1963 – Décor pour Ajax de Sophocle. Théâtre Antique de la Sorbonne. Théâtre Récamier, Paris, FRANCE
1965-1966 – Maquettes et supervision de l’exécution de 1200 m2 de surfaces colorées sur les façades du centre atomique de Limeil-Brevanne, FRANCE

Les œuvres de Charis Voyatzis existent dans plusieurs collections particulières en GRÈCE, GRANDE-BRETAGNE, ITALIE, ÉTATS-UNIS, PAYS-BAS, SUÈDE et ALLEMAGNE.